外媒称,总结国际时尚圈近几年的新风尚,“中国风”或可成为其中一个关键词。据新加坡《联合早报》网站10月1日报道,继2016秋冬女装系列的“中国风”后,上月21日的2017春夏米兰时装周上,意大利品牌古驰继续将中国元素纳入服装系列,当中有盘扣、立领这些典型的中国服饰细节,还有中国龙、牡丹的刺绣图案,模特手中还拿着绢扇这一具有浓郁东方属性的物品,整场T台秀上,东西方文化碰撞出精彩火花,颇令人玩味。
报道称,将中国元素搭配时尚的流行元素,是近几年国际品牌常见的设计手法,从T台到秀场,中国元素成为炙手可热的素材,不仅传统服饰细节受青睐,而且京剧脸谱、青花瓷、刺绣、剪纸这样的艺术形式也被融入设计之中,这既是向市场示好的姿态,也是不同文化交流激发全新创意的一种方式。
《Vogue》美国版主编安娜·温图尔曾经指出,在接受采访时,她认为China influence在影响着全球时尚界,这股潮流越来越强烈,以至于很多一线设计师都开始为此打造“China-inspired”礼服,这明显表明了“Chinese elements”的地位在国际时尚界中的重要性。
对于这股“East meets West”的趋势,一些观察者提出疑问:是否能够让消费者获得心理上的认同感?然而,对于这个问题,有人持保留态度,他们认为西方对华理解仍然停留在传统视角,比如颜色的选择,无论是奢侈品还是特别款商品,都难以摆脱红色与金色的束缚。
沈晔,《周末画报》时装总监,在接受采访时分析道:“西方媒体眼中的‘Chinese elements’往往只局限于龙袍和刺绣,而不够深入了解。”他提醒说,要真正欣赏东方美学,就需要去探索那些更深层次的事实,比如云锦面料等传统面料,其独特魅力绝非浅尝辄止之物。
随着经济实力的提升,以及科技和工业等领域不断发展,“China style”产品正逐渐走向世界各地。从大型海外并购到社交媒体平台普及化,“Made in China”正悄然进入人们生活的小众角落。从孔子学院到电视节目,如今“Culture China”的海外辐射点正在扩大,与世界分享其独有的魅力。